If you love hair accessories and would know how to make a DIY tartan bow clip, you’re in the right place!
Plaid hair accessories are perfect for Fall and Winter and for Christmas outfits too, of course! Follow this easy and quick tutorial to make your own tartan hair bow!
//
Se vi piacciono gli accessori per capelli e volete sapere come realizzare un fermaglio con fiocco tartan fai da te siete nel posto giusto!
Gli accessori in tartan sono perfetti per l’Autunno e l’Inverno e per gli outfit di Natale, ovviamente! Seguite questo facile tutorial e realizzate il vostro fiocco per capelli!
***
I’m into hair accessories, can you say that? After the DIY pearl hair clips and barrettes and the DIY velvet scrunchie, today a new piece to add to the collection! This handmade tartan hair bow is so easy to make even ifyou’re new to sewing! You won’t need sewing machine and it will take only 10 minutes to make. Win win!
//
Adoro gli accessori per capelli, si vede? Dopo le mollette con perle fai da te e gli scrunchie in velluto fai da te, oggi un nuovo pezzo da aggiungere alla collezione! Questo fiocco in tartan fatto a mano è davvero facile e veloce, anche se non siete esperte di cucito! Non c’è bisogno di macchina da cucire e ci metterete 10 minuti per farlo!
You need // Vi occorre:
- tartan wool fabric // tessuto lana tartan
- needle and thread // ago e filo
- pins // spilli
- hair clip // fermaglio per capelli
How to // Come procedere:
1)
To make this DIY hair bow clip, first cut a 12 x 12 cm (4,7 x 4,7 in) piece of tartan and sew the hems on the back (follow this simple sewing stitch tutorial if you need a refresh). // Per fare questo fiocco per capelli, tagliate un pezzo quadrato di tartan di circa 12 cm di lato e fate gli orli sul retro (seguite questo tutorial sul punto semplice del cucito, se vi serve).
2)
Cut another piece of tartan, about 3 x 8 cm (1,1, x 3,1 in), fold the long sides inside then wrap it around the square to create the bow shape and pin it. // Tagliate un altro pezzo di tartan, 3 x 8 cm circa, poi piegate i lati lunghi verso l’interno e avvolgetelo intorno al quadrato per creare la forma del fiocco e fermatelo con uno spillo.
3)
Sew the rectangle extremities together, on the back of the bow to fix it. // Cucite insieme le estremità del rettangolo sul retro del fiocco, così da fissarlo.
4)
Cut two rectangles of tartan, about 5 x 8 cm (1,9 x 3,1 in) and sew them on the back of the bow to make the tails. // Tagliate ora due rettangoli di tartan di circa 5 x 8 cm e cuciteli sul retro del fiocco per creare le code.
5)
Now sew the back of the bow to the hair clip (you can use glue if you prefer) and you’re done! // Ora cucite il retro del fiocco al fermaglio (potete anche usare la colla se preferite) e avete finito!
Voilà!
Tartan gives a cozy and festive touch to the outfit, don’t you think? I always wear it during the cold season and Christmas time and, as you can see, I’ve already started with all the Christmas stuff here! Home decorations are on their way and I’m also looking for some inspiration for my next festive and party outfits! This is why I’ve checked Dresslily shop, their choice for Christmas items is huge: from festive dresses, to ugly sweaters and home decor as well. A lot of new arrivals from Monday to Friday at low prices and, for you my readers, a coupon on your next order: use the code DLBF20 to save 20%! Here is my wishlist, click to see the products 🙂 // Il tartan dà un tocco caldo e festivo all’intero outfit, non credete? Io lo indosso sempre dirante la stagione fredda ed il periodo natalizio e, come potete vedere, sto già iniziando con albero e via dicendo! Quest’anno mi sono mossa prima, sia con decorazioni che con la ricerca dei capi da indossare durante le varie feste. Ho dato un’occhiata a Dresslily per cercare un po’ di ispirazione, dato che hanno una vastissima selezione di articoli natalizi, sia di abbigliamento che di decor. Inoltre, ragazze, c’è un buono sconto per voi: usate il codice DLBF20 per risparmiare il 20% sul prossimo ordine! Qui sotto trovate la mia wishlist 🙂
links: decor 1, decor 2, decor 3, dress, sweater
Did you like this post? Pin it on Pinterest! // Piaciuto il post? Condividetelo su Pinterest!
This post is in collaboration with Dresslily. Opinions are my own.
Questo post è in collaborazione con Dresslily, ma esso rispecchia la mia opinione in modo trasparente. Non sono stata in alcun modo pagata o ricompensata per parlare bene dei prodotti / servizi.
