Can we just take a moment to think about how beautiful Spring is?
The sun, the flowers, the warmth…everything is so perfect. And the wardrobe, as well!
//
Possiamo fermarci un attimo a riflettere su quanto sia bella la Primavera?
Il sole, i fiori, il tepore…tutto è perfetto. Pure il guardaroba!
There are 5 pieces that shoudn’t be missing in your wardrobe when Spring arrives and I’m not talking about current trends, but classic pieces that last forever! Curious to check what you already have (and what you’d be better to get)?
//
Ci sono 5 capi che non dovrebbero mancare nel vostro armadio quando arriva la Primavera e non parlo di trend di stagione, ma di capi classici che durano per sempre! Curiose di controllare ciò che già avete (e cosa fareste meglio ad avere)?
***
1)
LIGHT JACKET // UNA GIACCA LEGGERA
With the typical crazy Spring weather that can change from sun into rain, a jacket is necessary. Whether it is a leather jacket or a padded one, choose it light and versatile, to be worn from day to night. For the color go neutral (black, grey, khaki, etc.), so that you can wear it at any occasion! // Con il classico pazzo tempo primaverile, una giacca è d’obbligo. Che sia di pelle o imbottita, sceglietela leggera e versatile, che vada bene dal giorno alla sera. Per il colore state sul neutro (nero, grigio, kaki, ecc) così da poterla indossare ad ogni occasione!
2)
NICE BLOUSE // UNA BELLA BLUSA
A nice blouse is what brings a simple outfit to the next level. With a pair of jeans, trousers or a skirt, it will make you feel elegant and feminine with no effort. Choose it in natural fabrics like silk or cotton and in chic pastel colors to feel at your best! // Una bella blusa può portare un semplice outfit su un altro livello. Con un paio di jeans, o pantaloni, o una gonna, vi farà sentire eleganti e femminili senza sforzi. Sceglietela in tessuti naturali come seta o cotone e in colori pastello, così da sentirvi chic sempre e comunque!
3)
FLARE JEANS // JEANS A ZAMPA
I talk about that clean, small flare, pair of jeans, with no rips and cuts, in which you can feel comfy and beautiful at the same time. I’ve stopped wearing skinny jeans because they are so bad for blood flow, so flare jeans are perfect to avoid that compression feeling while enhancing curves. And needless to say that they are perfect for so many outfit ideas! // Parlo di quel paio di jeans, pulito, a zampa stretta, senza tagli o strappi, che ci fa sentire comode e belle allo stesso tempo. Ho smesso di indossare i jeans skinny perché fanno malissimo alla circolazione, quindi quelli a zampa sono perfetti per evitare la sensazione “insaccato”, senza rinunciare al valorizzare le curve. Poi, inutile dire, si prestano a infinite idee look!
4)
PARTY DRESS // ABITO DA CERIMONIA
Even if you try to avoid them, wedding and graduation parties are everywhere during Spring and, sooner or later, you’ll have to attend one. This means that your wardrobe must include at least two party dresses to wear on these special occasions. For day parties go for pastel colors, with medium length and classic shape, for night parties you can opt for darker shades and long gowns. If you have no idea about what you could wear, check out Ever Pretty website. From beautiful graduation dresses to bridesmaid dresses and purple bridesmaid dresses (I love these shades!) you can find a huge selection of products! You can see my faves below 🙂 // Anche se provate ad evitarli, i matrimoni e le lauree sono ovunque in Primavera e, prima o poi, vi tocca andare! Questo significa che il vostro guardaroba dovrebbe includere almeno un paio di abiti per l’occasione, uno per le feste di giorno, in colori pastello, linee classiche e lunghezza media, l’altro per le feste serali, per le quali potete optare anche per il lungo e lo scuro. Quindi, se vi occorrono degli abiti, ma non sapete quali scegliere, date un’occhiata a Ever Pretty. Dai vestiti per la laurea, agli abiti da damigella o viola (io adoro queste tonalità!) la scelta è davvero ampia! Qui sotto vedete i miei preferiti 🙂
5)
MIDI SKIRT // GONNA AL GINOCCHIO
The midi skirt is that feminine piece perfect for every body type. It depends on the shape you choose, peplum, skinny, pleated and so on…every woman can feel a diva in it! You can play with colors, prints and fabrics and wear it from day to night with boots, flats or heels! Definitely a Spring wardrobe must! // La gonna al ginocchio è quel capo femminile che si adatta a qualsiasi forma del corpo. Tutto dipende dal modello che si sceglie, peplum, aderente, a ruota…qualunque donna può sentirsi una diva! Potete giocare con colori, stampe e tessuti ed indossarla dal giorno alla sera con anfibi, scarpe basse o tacchi. Insomma, un capo indispensabile per la Primavera!
Do you have any other essential pieces for Spring? Let me know! // Avete anche voi dei capi essenziali per la Primavera? Fatemi sapere!
Did you like the post? Pin it on Pinterest! // Piaciuto il post? Condividetelo su Pinterest!
This post is in collaboration with Ever Pretty. Opinions are my own.
Questo post è in collaborazione con Ever Pretty, ma esso rispecchia la mia opinione in modo trasparente. Non sono stata in alcun modo pagata o ricompensata per parlare bene dei prodotti / servizi.
