Happy Monday girls! Hope you all had a beautiful weekend. Ready to start the week with a new DIY? 🙂
My love for ribbon seems endless these days, so after the ribbon sleeve sweater I am sharing today a new ribbon based DIY to update your old pair of sneakers!
//
Buon lunedì bellezze! Spero abbiate passato un bel weekend. Pronte ad iniziare la settimana con un nuovo fai da te? 🙂
Il mio amore per i nastri sembra non finire, quindi dopo il maglione con nastri di qualche giorno fa, oggi vi mostro un altro DIY per dare alle vostre vecchie sneaker un’aria tutta nuova!
I’ve been seeing ribbon sneakers all around lately (and probably you too) so I thought I could make them myself instead buying a new pair. Too easy (and beautiful) to not make them!
//
Ho visto sneakers con nastri un po’ ovunque ultimamente (e credo proprio anche voi) quindi ho pensato che sarebbe stato carino realizzarne un paio invece che comprarle. Troppo facili (e belle) per non farle!
***
You need // Vi occorre:
- an old (or new) pair of sneakers // un vecchio (o nuovo) paio di sneakers
- about 3 mt (118 in.) of ribbon // circa 3 mt di nastro
How to // Come procedere:
Cut the ribbon in two parts, then you just need to take one shoe, remove the old laces and replace them with ribbon. Fix the extremities with a lighter or sewing a little hem, then repeat with the other sneaker and you’re done! // Tagliate il nastro in due parti, poi dovete semplicemente rimuovere i vecchi lacci e sostituirli con il nastro. Per far sì che le estremità non si sfilaccino potete cucire un piccolo orlo o bruciarle con l’accendino. Ripetete poi con l’altra scarpa e avete finito!
Voilà! Now they look so new (and bought)! // Voilà! Ora sì che sembrano nuove (e acquistate in negozio)!
Happy new week! // Buona nuova settimana!
Did you like this post? Pin it on Pinterest!
