Happy new year guys! Welcome 2018!
Holidays are definitely over (depressed emoji) but I’m super excited for the whole year ahead, aren’t you? New projects, new ideas, new goals to reach! Yes, it can be a cliché, but defining and writing down resolutions does help and this is why I made a little gift for you!
//
Buon anno nuovo a tutti! Benvenuto 2018!
Le vacanze sono ufficialmente finite (faccina depressa) ma sono emozionata per l’intero anno che abbiamo davanti, e voi? Nuovi progetti, nuove idee, nuovi obiettivi da raggiungere! Perché sì, può sembrare un cliché, ma porsi e scrivere dei propositi aiuta davvero ed è per questo che ho preparato una piccola sorpresa per voi!
The last year I shared with you my resolutions, this time (especially because most of them are still on my list, yup, 2017 hasn’t been the best of my life) I opted to post something useful (I wish!) for you. Okay writing down resolutions but…how can we chek them through the year? I made this mix between a goals list, a planner and a journal so that we can always have everything handy and focused. The last page is the recap to do the last days of 2018, to understand what actually worked and what we’ll need to improve. Something I’ll never stay without in the future!
//
Lo scorso anno ho condiviso con voi i miei propositi, stavolta (soprattutto perché molti di loro sono ancora sulla lista, già, il 2017 non è stato il migliore della mia vita) ho optato per un qualcosa di utile (spero!) per voi. Okay scrivere i buoni propositi ma…come li controlliamo durante l’anno? Ho creato questo mix tra lista obiettivi, agenda e diario così da avere sempre tutto a portata di mano e definito. L’ultima pagina è un recap da fare alla fine del 2018, per capire cosa ha funzionato e cosa dovremo invece migliorare. Ecco un qualcosa con cui non starò mai più senza in futuro!
***
Here’s the list! Save the images and print them. You can staple them if you want 🙂 Have fun! // Ecco la lista! Salvate le immagini e stampatele. Potete anche pinzarle insieme se vi va 🙂 Divertitevi!
Let’s start this new year together! // Iniziamo questo nuovo anno insieme!
Happy new week! // Buona settimana!
