The best thing about easy DIYs is, of course, the fact that you can make your project and show it proudly to your friends the same day.
Like when you go shopping and can’t wait to wear your new purchased item, yeah, but without the Oh-no-my-credit-card factor.
//
La cosa migliore riguardo ai fai da te semplici è, sicuramente, il fatto che potete realizzarli e sfoggiarli con le vostre amiche il giorno stesso.
Sì, come quando andate a fare shopping e non vedete l’ora di indossare il nuovo acquisto, ma senza il fattore Oh-no-la-mia-carta-di-credito.
You know, I have this thing with jewels… and if I didn’t love them I wouldn’t have this online shop, or not? So, jewelry diy ideas are always on my list and the less difficul and expensive they are, the more satisfaction they’ll bring. Like this wrapped wire ring, made in about 1 minute (now you know how to wait for your tea to be ready) and incredibly purchased-looking. Read below how to make yours.
//
Sapete, io ho sta passione per i gioielli… e se non mi piacessero, non avrei un negozio online, no? Così, i gioielli fai da te sono sempre sulla mia lista e, meno costosi e difficili sono da realizzare, maggiore sarà la soddisfazione. Come questo anello in filo metallico, fatto in 1 minuto (ora sapete come aspettare che il vostro tè sia pronto) e dall’aspetto incredibilmente acquistato-in-negozio. Leggete sotto come realizzare il vostro.
***
You need // Vi occorre:
- 10 cm (3,9 in) of wire for bijoux. // 10 cm di filo metallico per bijoux.
- Pliers. // Pinze.
- Ahem, it seems it ends here. // Ehm, pare finisca qui.
How to // Come procedere:
1)
Start wrapping one extremity of your wire with the pliers creating a little spiral. // Cominciate arrotolando un’estremità del filo con le pinze, creando una piccola spirale.
2)
Shape the ring around your finger as you like most, then wrap the other extremity. // Modellate l’anello intorno al vostro dito come più vi piace, poi arrotolate l’altra estremità.
3)
Voilà! Your boho ring is (altready) done! // Voilà! Il vostro anello boho è (già) fatto!
Now you just need to match it with your favourite dress. Aaand, about dresses, do you know Simple Dresses? It is an online shop full of beautiful clothes and accessories. // Ora dovete solo scegliere il vestito a cui abbinarlo. Eeee, a porposito di vestiti, conoscete Simple Dresses? Uno shop online davvero ben fornito di abiti e accessori molto carini.
I’m in love with lace dresses, like this one // Io amo i vestiti in pizzo, come questo
or this and this red dress (I simply love red, ha!). // o questo e questo abito rosso (adoro il rosso, ah!).
Well, you just have to check their website out to discover all their clothes! With your beautiful boho ring on your finger, of course. // Bene, dovete semplicemente andare a visitare il loro sito per scoprire tutti i vestiti! Con il vostro anello boho al dito, ovviamente.
This post is in collaboration with Simple Dresses.
Questo post è in collaborazione con Simple Dresses, ma esso rispecchia la mia opinione in modo
trasparente. Non sono stata in alcun modo pagata o ricompensata per
parlare bene dei prodotti.
